2012 Traduction de poèmes de Werner Renfer
Barbara Traber a postfacé un ensemble de poèmes de Werner Renfer choisis et traduits en allemand par Christoph Ferber, publiés en version bilingue en 2012 par les éditions Limmat dans leur collection “Zweisprachige Lyrik”. Christoph Ferber a reçu en 2014 le Prix spécial de traduction de l’Office fédéral de la culture.
Après cette mise en circulation germanophone, c’est Aurelio Buletti qui prépare actuellement un choix de poèmes de Renfer traduits en italien.